Image

علم الترجمة وفضل العربية على اللغات = Science of Translation & Arabic Contributions to Language / إبراهيم بدوي الجيلاني

عدد النسخ: 1 عدد النسخ المعارة : 0 عدد النسخ المتاحة للاعارة : 1
رقم التسجيلة 2297
نوع المادة كتاب
ردمك 977-276-342-7
رقم الطلب 408 ج ي ل
المؤلف الجيلاني، إبراهيم بدوي

العنوان علم الترجمة وفضل العربية على اللغات = Science of Translation & Arabic Contributions to Language / إبراهيم بدوي الجيلاني
بيانات النشر القاهرة، [مصر]: المكتب العربي للمعارف، 1997.
الوصف المادي 357ص : 17*24سم ؛ المراجع 355-357ص.،جداول
ملاحظات

الكتاب مجلد

الملاحظات الببليوجرافية

المراجع 355-357ص.

المحتويات / النص

الباب الأول : تمهيد الباب الثاني : الترجمة علم مثلما هي فن الباب الثالث : الدور الذي يؤديه المترجم الباب الرابع : طرائق الترجمة الباب الخامس : أنواع الترجمة والترجمة القرائية الباب السادس : الترجمة الكسية والاستشراق الباب السابع : الكتابة في الترجمة الباب الثامن : اللفظ في الترجمة الباب التاسع : علم الصرف المقارن في الترجمة الباب العاشر : العربية بين اللغات الباب الحادي عشر : مفردات عربية استعارتها الأوربيات الباب الثاني عشر : ألفاظ أعجمية طردتها العربية الباب الثالث عشر : الاشتقاق والنحت والتركيب والاختصار الباب الرابع عشر : الأخطاء اللغوية في الترجمة الباب الخامس عشر : تعبيرات صحفية نقلها المترجمون الباب السادس عشر : المفردات والمصطلحات الباب السابع عشر : المصطلحات اللغوية

الواصفات الترجمة
اللغة العربية

المواضيع علم الترجمة وفضل العربية على اللغات
الترجمة - علم وفن
الترجمة - دور المترجم
الترجمة - القرآنية
الترجمة - العكسية والاستشراقية
الترجمة - الكتابة واللفظ
الترجمة - علم الصرف المقارن
الترجمة - الاشتقاق والنحت والتركيب
الترجمة - المصطلحات اللغوية