|
رقم التسجيلة
|
7984
|
|
نوع المادة
|
كتاب
|
|
رقم الطلب
|
408 ر و ب
|
|
المؤلف
|
روبنسون، دوجلاس
|
|
العنوان
|
الترجمة والإمبراطورية: نظريات الترجمة ما بعد الكولونيالية = Translation and empire : postcolonial theories explained / تأليف: دوجلاس روبنسون، ترجمة: ثائر ديب
|
|
بيان الطبعة
|
ط1
|
|
بيانات النشر
|
القاهرة، [مصر]: المشروع القومي للترجمة، 2005.
|
|
الوصف المادي
|
191ص : 17سم*24سم
|
|
ملاحظات
|
الكتاب غير مجلد
|
|
الملاحظات الببليوجرافية
|
المراجع: 183ص
|
|
المحتويات / النص
|
1- الدراسات ما بعد الكولونيالية، دراسات الترجمة 21ص
2. تباينات القوة 51ص
3. الترجمة بوصفها إملراطورية 76ص
4. الترجمة وتأثير الكولونيالية 99ص
5. المقاومة وإعادة التوجيه وإعادة الترجمة 135ص
6. إنتقادات 169ص
|
|
المواضيع
|
اللغة والتاريخالترجمة والتفسير
|
|
الأسماء المرتبطة
|
ديب، ثائر
|